Calle 13, engelska 13th Street, Puerto Ricas populära musikduo känd för intelligent, poetisk och skarpt spetsig social och politisk kommentar - allt levererat genom en distinkt blandning av hiphop med ett brett utbud av latinamerikanska musikstilar. René Pérez Joglar ("Residente"; f. 23 februari 1978, San Juan, Puerto Rico) var språkmästaren, medan hans styvbror, Eduardo José Cabra Martínez ("Visitante"; f. 10 september 1978, San Juan, Puerto Rico), masterminded musiken. Duon var en av de mest populära och inflytelserika grupperna i den populära latinska scenen i början av 2000-talet.
Pérez och Cabra träffades i ett medelklassområde i San Juan, Puerto Rico, och blev bröder när Pérez mamma gifte sig med Cabras far. Även om stjälparna så småningom skilde sig, förblev pojkernas band starkt och de fortsatte att besöka varandra under hela sin ungdom. När Cabra gick till den gated community på 13th Street ("Calle 13") i San Juan förorten Trujillo Alto där hans bror bodde, skulle han meddela sig själv till vakten som en "besökare" ("Visitante") som kommer för att se en "bosatt" ("bosatt"). Denna återkommande erfarenhet bildade slutligen grunden för duoens professionella personligheter.
Båda pojkarna var involverade i konsten från en ung ålder. Cabra började formella musiklektioner när han var sex år gammal och studerade så småningom piano, saxofon och flöjt, innan han lärde sig gitarr och experimenterade med datorgenererade ljud. Han behöll sitt intresse för musik - särskilt i produktion och komposition - medan han studerade bokförings- och informationssystem vid University of Puerto Rico. Pérez var under tiden upptagen i litteratur som ungdom, studerade grundutbildningen vid School of Visual Arts (Escuela de Artes Plásticas) i Puerto Rico och fick senare en magisterexamen i animation från Georgiens Savannah College of Art and Design.
Calle 13 började spela in musik 2004, med Residente att skriva och rappa och Visitante stödde sången med en blandning av hip-hop och andra typer av elektronisk musik. 2005 tecknade bröderna ett kontrakt med White Lion-etiketten i Puerto Rico och skapade därefter en rörelse med "Querido FBI" ("Dear FBI"), en gripande kritik av den amerikanska regeringen som sändes i kölvattnet av FBI dödade den september av Puerto Ricaos självständighetsledare Filiberto Ojeda Ríos. Mot slutet av 2005 släppte bröderna sitt första album, Calle 13, som inkluderade ”Atrévete-te-te” (”I Dare You-You-You”), gruppens första stora hit. Med engagerande texter och bilder som talade till medelklassens rädsla för de urbana fattiga, höjde låten effektivt albumet till bästsäljerstatus och drev bröderna till kändis.
Under de kommande åren ökade Calle 13: s popularitet, då bröderna fick publik på andra håll i Latinamerika, såväl som i Spanien och på USA: s fastland. Bröderna reste brett och absorberade influenser från en mängd konstnärer. Residente inspirerades mest av panamansk salsamusiker, skådespelare och politisk aktivist Rubén Blades. Duon samarbetade så småningom med Blades, liksom med det mexikanska rockbandet Café Tacuba, den nigerianska afro-beatmusikern Seun Kuti (son till Afro-beat-grundaren Fela Anikulapo-Kuti), den Puerto Rico-experimentella rockmusikern Omar Rodriguez Lopez och den peruanska sångaren -Songwriter Susana Baca, bland andra. Även om Calle 13: s musik ofta har klassificerats som reggaeton (en typ av spanskspråkig rap), avvisade bröderna etiketten och citerade genren som bara en av många påverkan i deras musik. Medan reggaeton-texter vanligtvis var vulgära, sexistiska och fyllda med klichéer, var Residentes poesi - även om det ofta rynkiga - särskilt cerebral; den var färgglad, provocerande, vittig och något surrealistisk.
Under de första fem åren av deras professionella karriär var Calle 13 duschade med Latin Grammy Awards. 2006 vann duon bästa nya artist, och Calle 13 vann bästa urbana musikalbum. Brödernas nästa tre album - Residente o Visitante (2007), Los de atrás vienen conmigo (2008; "De från bakom kommer med mig") och Entren los que quieran (2010; "Everybody Is Welcome") - fick också priser i olika kategorier. 2011 gjorde Calle 13 Latin Grammy-historia genom att ta emot en rekordbrytande nio priser på en enda natt.
Duoen återvände 2014 med den kalejdoskopiska MultiViral. Gästerna på albumet inkluderar Rage Against the Machine-gitarristen Tom Morello och WikiLeaks-grundaren Julian Assange, som båda bidrog till den skrovliga titelspåret. MultiViral vann Latin Grammy för bästa urbana musikalbum och Grammy Award för bästa latin rock, urban eller alternativt album. Calle 13 fortsatte därefter med avbrott, och Residente släppte ett självtitlat album under 2017 som också fick Latin Grammy för urban musik.
