Det afrikanska språket, även kallad Kap-nederländska, väst-germanska språket i Sydafrika, utvecklades från 1600-talet nederländska, ibland kallad nederländska, av ättlingar till europeiska (nederländska, tyska och franska) kolonister, ursprungsbefolkningar från Khoisan och afrikanska och asiatiska slavar i den nederländska kolonin vid udden av det goda hoppet. Afrikaans och engelska är de enda indoeuropeiska språken bland de många officiella språken i Sydafrika. Även om afrikanska liknar holländska är det uppenbarligen ett separat språk som skiljer sig från holländska standard i sitt ljudsystem och dess förlust av skillnader mellan ärenden och kön.
Väst-germanska språk: afrikanska
Afrikaans är ett av Sydafrikas officiella språk, där det är moderspråket för ungefär lika många vita och icke-vita.
Afrikaans adopterades för användning i skolor 1914 och i den nederländska reformerade kyrkan 1919. En distinkt afrikansk litteratur utvecklades under 1900-talet och den första fullständiga översättningen av Bibeln till Afrikaans publicerades 1933.
