Jelenia Góra, tyska Hirschberg, stad, Dolnośląskie województwo (provins), sydvästra Polen. Det ligger i Sudeten (Sudety) bergen nära den tjeckiska gränsen, vid sammanflödet av floderna Bóbr och Kamienna.
Arkeologiska data indikerar att platsen ockuperades av en forntida slavisk stam. Permanent bosättning inleddes på 11-talet av Jelnik, en riddare som byggde slottet Nowy Dwór. Den omgivande bosättningen var känd som Jelenia Góra. Staden nådde sin ekonomiska topp, främst på grund av sin vävningsindustri, under 1500- och 1500-talet men förstördes av Trettioårskriget (1618–48) och 1640 av pesten. Ombyggd, det blev den barocka utställningsplatsen i Schlesien, bara för att vissna igen under 1700-talets preussiska dominans. Järnvägar gjorde det till ett populärt schlesisk turistcenter på 1800-talet, och intresset för det närliggande bergskedjan Karkonosze (gigant) som ett resortsområde återupplivade staden under andra hälften av 1900-talet.
Den moderna staden har cellulosa- och syntetfiberindustrier, teknikanläggningar och virkeproduktion samt dess traditionella textilindustri. Det finns också farmaceutiska, optiska och klädfabriker. Delar av stadsväggarna (byggda 1200- och 1500-talet) finns kvar, liksom en församlingskyrka från 1300-talet. Pop. (2011) 83 860.
